Sporto terminų žodynas. T. 1. 2-asis patais. ir papild. leid.: Aiškinamasis žodynas. Angliški, vokiški, rusiški terminų atitikmenys. Būtiniausios žinios. 2002.
финишная линия — finišo linija statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Linija tarp finišo ženklų, kurią burlaivis, baigdamas plaukimą, turi pasiekti. atitikmenys: angl. finishing line vok. Ziellinie, f rus. финишная линия ryšiai: sinonimas – baigmės… … Sporto terminų žodynas
финишная линия — finišo linija statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Linija, žyminti kurios nors sporto šakos lenktynių pabaigos vietą. atitikmenys: angl. finishing line vok. Ziellinie, f rus. финишная линия ryšiai: sinonimas – baigmės linija … Sporto terminų žodynas
линия промежуточного хронометража — Промежуточная финишная линия, которая отмечает начало зоны передачи эстафеты. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN timing line Intermediate finish line that marks the beginning of a hand… … Справочник технического переводчика
финишная черта/линия — линия финиша Линия, которую спортсмены пересекают в конце забега/заезда. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN finish line Line the athletes cross to end the race. [Департамент… … Справочник технического переводчика
Подводное ориентирование — Подводное ориентирование вид спорта, в котором атлеты под водой, используя ласты, акваланг и навигационные приборы, должны преодолеть определённый маршрут с максимальной точностью за минимальное время. Программа соревнований включает… … Википедия
Картезианский театр — (англ. Cartesian theater) иронический термин, введённый Дэниелом Деннетом, явно отсылающий к определённому аспекту того, что он назвал картезианским материализмом, содержащимся в современных материалистических теориях сознания в виде… … Википедия
Лабиринт сновидений — 迷宮物語 (Manie Manie: Meikyuu Monogatari) Manie Manie The Labyrinth Tales (англ. оф.) Manie Manie: Labyrinth Tales Neo Tokyo … Википедия
Легкоатлетический стадион — Стадион «Стад де Франс» в Сен Дени, где проходил чемпионат мира по лёгкой атлетике 2003 Легкоатлетический стадион открытый стадион, предназначенный для проведения соревнований по лёгкой атлетике. Предс … Википедия
Ziellinie — finišo linija statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis 5 cm pločio linija, kuri žymi ėjimo, bėgimo nuotolio pabaigą; linija, žyminti įvairių bėgimo pratimų, estafečių pabaigą. atitikmenys: angl. finishing line vok. Ziellinie, f rus.… … Sporto terminų žodynas
finishing line — finišo linija statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis 5 cm pločio linija, kuri žymi ėjimo, bėgimo nuotolio pabaigą; linija, žyminti įvairių bėgimo pratimų, estafečių pabaigą. atitikmenys: angl. finishing line vok. Ziellinie, f rus.… … Sporto terminų žodynas
